Leyendas de Bécquer

CUESTIONES SOBRE LA S LEYENDAS DE BÉCQUER

 

1. 1. Resume el argumento de tu leyenda

En el Dia de Todos los Santos una familia de  nobles salieron de caza con sus hijos Beatriz y Alonso .Por el camino, él le cuenta cierta leyenda que ocurre en el mismo monte en el que se encontraban, el Monte de las ánimas, situado en un pueblo de Soria. La leyenda cuenta que hace muchos años los Templarios edificaron allí una capilla. Pero los ciudadanos del lugar solían ir allí de caza, por lo que surgió una disputa entre ellos y se mataron en una sangrienta batalla, siendo después devorados ambos bandos por los lobos que allí habitaban.Fueron enterrados todos juntos y desde entonces se decía que allí moraban sus fantasmas.A la vuelta en el  castillo, el joven Alonso le dio a su prima  Beatriz una joya que había pertenecido a su madre, y le pidió que le diese algo de ella a cambio como recuerdo.
Entonces ella le quiso dar la banda azul que había lucido durante la cacería pero se dio cuenta que la había perdido en el Monte de las Animas .Y de alguna forma ella se las ingenió para que su primo fuese a por ella esa misma noche. Mientras Alonso esta cumpliendo ese cometido Beatriz pasó una mala noche con pesadillas e insomnio. Ya por la mañana, Beatriz se levanta y ve en una silla la banda azul desgarrada y ensangrentada. De modo que cuando los servidores del castillo fueron a su habitación la encontraron muerta de horros en su cama.Un tiempo después cuentan que un cazador pasó la noche en el Monte de las Ánimas y aseguro que vio a los fantasmas levantarse de sus tumbas y perseguir  a una joven hermosa de cabellos largos y rizados con los pies desgarrados que daba vueltas alrededor de la tumba de Alonso.
Después de esto un cazador extraviado aseguró que vio durante la noche a esqueletos levantarse de sus tumbas y perseguir en las osamentas de sus caballos a una joven hermosa, pálida y con los pies desgarrados , dar vueltas alrededor de la tumba de Alonso.

 

1. Con frecuencia, las leyendas proponen la explicación de un fenómeno natural o un suceso aparentemente prodigioso. En la mayoría de ellas, se repiten una serie de elementos:

1. • El autor explica cómo ha conocido la leyenda
   • Se relatan ciertos hechos extraños o sobrenaturales
   • Los personajes expresan su incredulidad hacia lo que se cuenta.
   • El desenlace confirma la naturaleza sobrenatural de los hechos.

 

Mira si en tu leyenda se dan estos elementos e identifica las distintas partes indicando de dónde a dónde van.

Sí,en mi leyenda se cuenta una leyenda (valga la redundancia),concretamente la cuenta uno de los personajes principales(Alonso) y en ella se relatan los hechos sobrenaturales.Esto ocupa principalmente la primera parte de la leyenda (I).En la (II) parte,los personajes expresan su incredulidad hacia lo que se cuenta.Y finalmente en la (III) parte se confirma la naturaleza sobrenatural de los hechos por medio de la muerte de los dos primos.

 

1. Personajes. Suelen responder a arquetipos románticos: el héroe rebelde, la mujer hermosa… En general, encarnan valores ideales como el amor absoluto, o maléficos, somo la pasión desmedida, la crueldad y la tiranía.

 

• ¿Ocurre así en tu leyenda?¿qué rasgos presentan los personajes? Copia algún fragmento para demostrarlo.

Sí,en el Monte de las Animas Alonso responde al heroe rebelde,que desafia la leyenda,y Beatriz a la mujer hermosa.

 

1. Temas. En las Leyendas de Bécquer se tratan varios temas propios del Romanticismo: el amor trágico o imposible, truncado por la sociedad o por las circunstancias; la búsqueda de un ideal inalcanzable; la maldad diabólica y la rebeldía…Pero también hay temas que reflejan el carácter y la sensibilidad del autor y su percepción de la realidad: la música como una manifestación artística sublime, la intuición, la fe religiosa…

 

• Identifica los temas y motivos en torno a los que gira tu leyenda.

 

 

1. Estilo: Las leyendas se caracterizan por una prosa cuidada, elaborada, que preocupa tanto al autor como los temas y la naturaleza de los relatos. Bécquer emplea una prosa muy cercana a la poesía, en la que destacan la selección del léxico empleado y los abundantes recursos estilísticos.

 

• Toma nota de algunas figuras literarias que emplea Bécquer y localiza algún fragmento que posea especial belleza.

Metáfora: “La imaginación es un caballo desbocado”.

Hipérbole: “Las ánimas, cuya sola visión puede helar la sangre, tornar los cabellos a blanco, arrebatarle al torbellino de su carrera…”

Polisíndeton: “silencio, y volviose… y trasgos… y el zumbido… y el triste.

 

1. 6. La naturaleza.

• ¿Aparece en tu leyenda? ¿Corresponde a la típica naturaleza romántica? (Es decir, aparece como grandiosa, libre, poderosa (tormentas, bosques,), melancólica y misteriosa (noche, cementerio, ruinas, lugares solitarios), o se identifica con los sentimeitnos del personaje? Arguméntalo con algún ejemplo del texto.

 

Recursos Literarios,presentacion

Presentación1

Carta de “Amor”

[Jonatan haber por que has cortado conmigo por que yo quiero ser tu novia cariño y aber yo no edicho que esta mos sali endo anadie sabes guapeton que Hijo cuando telebantastes la camiseta padre me bajo la tension y los cuadra os que tienes hay me esta bajando la tension haora Jonatan y te acuerda cuando me estabas tocando la pierna Jonatan tenia ganas de darte un beso honbreton y hayer en el patio tanbien meha bajao la tension de berte Jonatan siempre quete beo Joanatan mebaja la tension Hijo is es que yo quiero borbel contigo Jonatan por favor Jonatan por favor Jonatan por favor telo suprico Jonatan guapeton honmreton Hijo que sienbre que te beo mebaja la tension Joanatan Jonatan por favor no me agas esto Jonatan por favor Jonatan buelve con migo que estoy por ti que no cago asta meolo dice la Leti Hija Jeni que esta por el que no cagas Jeni Hija que estas por el que no cagas me dice la Leti y sabes por donde bibo Jonatan donde me bistes en el chino en el broque que esta esta pegao pues hay bibo y todos los dias a las 4:00 estoy rondando con mis primas Jonatan paque sepas donde bebo guapo]

Traduccion un poco mas “fina”:

Querido Jonatan:
Me gustaria saber porque demonios has cortado conmigo;porque en serio Jonatan,yo te quiero,te adoro,lo que mas deseo en el mundo es ser tu novia. Ademas, yo no le he dicho a nadie que estabamos saliendo,ni voy a hacerlo si tu no quieres.Sabes amor?Cuando te levantas la camiseta y veo tu torso desnudo….ya lo creo que eres agradable a la vista!Me sube la tension solo de pensarlo…Recuerdas cuando rozaste mi pierna con tu mano, sólo tenia ganas de besarte Jonatan, me vuelves loca .Ayer mismo en el patio te vi pasar,y en el estomago senti mariposas,como cada vez que te veo….Solo quiero volver contigo Jonatan, por favor, te lo suplico, sabes que te adoro y que daría todo por ti, que cada vez que te veo me da un vuelco el corazon.No puedes hacerme esto, vuelve conmigo por favor,no puedo vivir sin ti.No pienso en otra cosa, hasta me lo dicen Leticia y Jenny, que no hablo de otra cosa y las estoy volviendo locas.
Jonatan,ya sabes donde vivo,en el bloque que esta pegado al bazas chino,y todos los dias a las 4:00 estoy por ahí con mis amigas….no te digo mas.

Lo que sucedio a dos buenos amigos.

 Otra vez le dijo el Conde Lucanor a su consejero Patronio: -Patronio, ayer un hombre que conozco desde mi infancia y al cual considero un buen amigo,actuo conmigo de una manera burda y desleal,y me ahora me encuentro ofendido en gran manera.Sin embargo,en poco tiempo e de encontrarme con el en su casa por temas de trabajo,pero todavia estoy muy dolido.Que e de hacer?

-Señor Conde Lucanor -dijo Patronio-, para que sepáis lo que más os conviene hacer ,me gustaría contaros lo que sucedió a hombre arabe.

Y el conde le preguntó lo que había pasado. -

Señor conde -dijo Patronio-, Cuenta una leyenda árabe que dos amigos viajaban por el desierto y en un determinado punto del viaje discutieron…El otro, ofendido, sin nada que decir, escribió en la arena. “HOY MI MEJOR AMIGO ME PEGO UNA BOFETEADA EN EL ROSTRO” Siguieron adelante y llegaron a un oasis donde resolvieron bañarse el que había sido abofeteado y lastimado comenzó a ahogarse, siendo salvado por el amigo. Al recuperarse, tomó un estilete y escribió en una piedra: “HOY, MI MEJOR AMIGO ME SALVO LA VIDA” Intrigado, el amigo pregunto “Por qué después de que te lastime, escribiste en la arena y ahora escribes en una piedra” Sonriendo, el otro amigo respondió: “Cuando un gran amigo nos ofende, debemos escribir en la arena, donde el viento del olvido y el perdón se encargan de borrarlo y apagarlo; por otro lado cuando nos pase algo grandioso, debemos grabarlo en la piedra de la memoria del corazón, donde ningún viento en todo el mundo podrá borrarlo”

 Así, vos, señor Conde Lucanor, debéis saber que solamente aquel que es bastante fuerte para perdonar una ofensa, sabe amar. El conde pensó que era un buen consejo, lo siguió y le fue muy bien.

 Viendo don Juan que este cuento era bueno, lo mandó escribir en este libro y compuso estos versos que dicen así: Perdona sin perdón y la vida te dará la razón.

Euskara-IPUINA

Animalien adiskidetasuna

Behin batean bazen ehiztari txiro bat, oso oso txiroa zena.
Txabola kaskar batean bizi zen, ez zuen beste lekurik bizitzeko.
Egun batean,azokara bidean, gizon bat ikusi zuen txakur bati ostikak ematen zegoena.
Animalia bakean uztearen ordez, ehiztariak txiroak,50 € eman zizkion gizonari.
50 €!Orduan,ezingo zuen azokan garirik erozi.
Hurrengo batean, katu bat aurkitu zuen egoera berdinan,eta ehiztariak
orduan ere ordaindu egin zion. Hurrengoan sagu bat eta hurrengoan suge bat.
Eta animaliei laguntzeagatik etxera beti esku hutsik heltzen zen.Tira,
erabat hutsik ez: egun betean sugeak eraztun bat oparitu zion.
- “Zerbait lortu nahi duzunean eraztunari bira egin eta zure nahia
 beteko da”, esan zion sugeak.

Ehiztaria beti gosez egoten zenez, janaria eskatu zuen. Eraztunari
bira eraginzion eta…hara! Asetzeko janari lortu zuen.
Beste batean, zelaian zegoela ideia zoro bat bururatu zitzaion:
-”Zelai hau oso polita izango zen zuhaitzetako hostoak urrezkoak
balira. Horixe nahi dut”
Eta dammm! Egin zen. “Ze polita, zelako ikusmira ederra!”esaten zuen ehiztariak.
Inguruko gizon aberats batek zelai hori ikusi zuenean, ehiztariaren
altxorra bereganatu nahi izan zuen.OSo boteretsua zenez, eta gizon asko zituenez bere kargura,
eraztuna kendu zion.Erastuna lortu zuenean,ber desira ezkatu zuen :
“Urre piloa nahi dut”. Baina alferrik, eraztunak ehiztariaren
 esana baino ez zuen egiten. Aberatsak haserrearekin, bere
 gazteluan giltzaptu zuen ehiztaria gizajoa.
Eta….
Badakizu nork askatu zuen? Lagunek,nork bestela! Txakurrak, katuak
eta saguak eraztuna lapurtu zuten eta gazteluko korridoretan barrena sarturik,
 ehiztariak zegoen lekura iritsi ziren. Hortik aurrera, eraztunak konpondu zuen dena:

-”Bihur dela gaztelu hau txabola ziztrin eta nire txabola txiroa etxe ederra”.
 Egina. “Tira, lagunok, goazen gure etxera” Eta ehiztari txiroa oso alai bizi zen bere animaliekin ortik aurrera.

Entrevista a un filólogo.

<<Actualmente, nos referimos a las glosas como notas agregadas en los márgenes de un escrito en las que se explica el significado del texto en su idioma original>>  

 

El pasado jueves entrevistamos al filólogo español Alberto Gómez Font cuando estaba de visita en Bilbao. Nos contesto amablemente a nuestras preguntas sobre las lenguas en la península ibérica a lo largo de la historia:

 

Pregunta: ¿Qué son las lenguas prerrománicas?

Respuesta: Antes de que los romanos llegaran a la Península Ibérica, allí Vivian otros pueblos y culturas con lenguas diferentes. Este periodo se llama la época prerromana, y los pueblos mas importantes fueron: íberos, celtas, vascos, fenicios, griegos y cartagineses .Ellos hablaban lenguas prerrománicas. De estas, solo sigue existiendo el vascuence o euskera.

 

Pregunta.¿Que son las lenguas románicas?

Respuesta: Los romanos trajeron consigo su idioma, el latín. Este, evoluciono en diferentes lenguas que tienen como nombre lenguas románicas, como lo son el castellano, catalán, gallego, italiano, francés, portugués, rumano y romanche.

 

Pregunta ¿Que son las glosas?

Respuesta:  La glosa fue ,primitivamente, una palabra “oscura” o difícil de un texto, que requería explicación .Después paso a designar a las notas escritas en márgenes o entre líneas de un escrito, en la que se explica el significado del texto en su idioma original, por ejemplo en latín o euskera. Por lo tanto, las glosas pueden variar en su complejidad y elaboración, desde simple notas al margen de algunas palabras que un lector puede encontrar complejas, hasta traducciones completas del texto original y referencias a párrafos similares .En el siglo XI, los copistas de pequeños monasterios se dedicaban a hacer estas anotaciones.

 

Pregunta:¿Cuales son las lenguas romances que se hablaban en la Península Ibérica en el siglo XII?

Respuesta: Son el castellano, catalán, gallego, italiano, francés, portugués, rumano y romanche.

Pregunta: ¿Cuales son las lenguas romances que se hablan actualmente en Europa?

Respuesta: El actual mapa lingüístico de la Península ibérica está formado por cuatro lenguas románicas: castellano, catalán, gallego y portugués; además de una lengua no románica: el vascuence.

Pregunta ¿Primeras palabras en romance?

Respuesta: Las primeras palabras que se acercan al castellano, al mismo tiempo que se aleja del latín, se encontraron en el Cartulario de Valpuesta, en las anotaciones diarias de un monasterio del valle de Valdegovía, en un censo que tenían los monjes de la época.

 

Pregunta: Y por último, una tema que a creado controversia: ¿Dónde nace la lengua romance?

Respuesta: Siempre ha existido la teoría de que las primeras palabras en romance se escribieron en los cartularios de el monasterio de San Millán de la Cogolla, en el siglo X .En cambio, hace no mucho tiempo, se han descubierto en un monasterio de Valpuesta unos cartularios que confirman que las lenguas romances surgieron allí, ya que la fecha data del siglo IX. Aun así, no todos los filólogos están de acuerdo en esto.

PROPUESTA DE TRABAJO (Lengua)

1. Realizar la descripción de este cuadro de Murillo titulado “Niño espulgándose”.

La habitación es oscura, con las paredes enmohecidas y húmedas. A la izquierda, hay un ventanal sin cristal, por el cual entra bastante luz e ilumina la habitación en parte. Bajo la luz, hay un niño de pelo rapado y tez de leche .Sus pálidas piernas están estiradas ligeramente en el suelo .El niño viste harapos rotos y sucios, y se está espulgando. Junto a el, hay un jarrón de barro y una cesta tumbada en el suelo ,y de ella salen unas piezas de frutas que están caídas  junto a los pies de hobbit del muchacho.  

A mi parecer, el cuadro muestra la pobreza de la época.

____________________________________________________________________

2. La crisis acecha y necesitáis sacar un dinerito. Piensa en escribir un anuncio que luego publicarás en Ebay. Describirás con brevedad un objeto que quieras vender.

 

SE VENDE

En venta precioso piano de cola. Mide 1,78 m.Casa Wendl & Lung  con 18 meses de uso particular. Color negro, con retoques y pedales en dorado. Mejor que nuevo, pues se ha afinado y armonizado, quedando ya estabilizado con un sonido estupendo .De aspecto inmaculado, sin ningún defecto ni tara, le quedan todavía 3 años de garantía del fabricante .Muy económico.

__________________________________________________________________

3. Situación: Estás enfermo y no puedes acudir a clase. Tu compañero se ofrece a llevarte los deberes, pero no saber ir a tu casa. Describe el itinerario que debe seguir desde el colegio para llegar a tu casa.

Sales del colegio y tiras todo recto hacia adelante, pasando por una pollería a izquierda. Cruzas una un estrecho paso de cebra que tiene una pequeña carnicería enfrente .Sigues  recto subiendo la cuesta, y sigues en la misma acera aún cuando esta gira a la izquierda tu izquierda verás un bar que se llama Castilla. Sigues todo recto hasta que la calle se  para en un cruce de sentidos. Si miras a tu derecha, verás una carretera que sube hacia arriba su lado, un gran edificio rosa .Cruza hacia el y sigue subiendo la cuesta por la fachada izquierda de ese edificio .Pasaras por un parque con una escultura metálica en el centro, y por un pequeño huerto plantado. Pegado a este, hay una casa pequeña, sigue hasta el y cuando estés  allí cruza a la acera de enfrente .En esta hay unos edificios medianamente nuevos con la  fachada en azul y en ladrillo .Sigue hacia arriba ,a tu izquierda veras una entrada con unas escaleras, pero tu sigue hacia adelante hasta el primer portal que veas a tu izquierda .Estarás en mi dulce hogar.

Trabajo de Plastica & Visual.

Trabajo en powert point:

presentacion1

BIOLOGIA

En clase de Biologia hemos hecho un trabajo sobre las enfermedades relacionadas con la alimentacion.Yo he hecho de la anorexia,y lo adjunto aqui en un powertpoint:

presentacion1

Josh el huevo.

 

 

Josh el huevo.

 

Erase una vez un joven llamado Josh. Josh era una persona increíblemente agradable, era generoso, risueño y comprensivo. Por extraño que parezca,Josh no tenia muchos amigos. El motivo era su aspecto…..no era del todo una persona. La mayor parte de su cuerpo, exceptuando ambas extremidades,eran un huevo.Es decir,Josh era un huevo con piernas y brazos. Realmente tenia tenia serios problemas con eso.El no se sentía un bicho raro, solo diferente a los de su alrededor.Por desgracia,el resto no pensaba lo mismo.

 

La gente le miraba sorprendida cuando paseaba por las calles de su ciudad

Manhattan.Y cuando tenia la intención de hacer alguna nueva amistad,le evitaban.La verdad es que tenia serias dificultades en el día a día. La ciudad no estaba adaptada para su cuerpo….no podía coger un taxi, no podía entrar en una tienda que tuviese las puertas normales, ni siquiera podía sentarse en los cines ni en los cafés. Por suerte, tenía la suficiente edad y ya no era en blanco de las mofas y burlas de sus compañeros de instituto.

Ahora era uno más de la facultad de Bellas Artes. Por que si, Josh adoraba la pintura,y todo lo que tuviera que ver con el arte. De todas formas, desde que había cambiado a la universidad, creía que encajaba un poco mejor.La gente de Bellas artes era extravagante y abierta de mente,y incluso había gente que no se fijaba en el cuando se lo encontraban en los pasillos.

Aun así, seguía sin tener amigos…hace tiempo había sido un chico extrovertido,pero al pasar los años había dejado de serlo porque sus esfuerzos por hacer amistad con el resto habian sido en vano.

 En realidad,Josh no pensaba que le evitasen

 por su cuerpo. No quería creer que la gente era tan cruel como para marginar a alguien por su apariencia física. Así que se limitaba a seguir su rutinaria y melancólica vida de huevo/persona.

 

Una mañana, cuando la primavera empezaba a asomarse en los días de Marzo, Josh decidió salir a dar una vuelta por la gran Manhattan.Se fue a sentar en un banco de una amplia zona verde, pero el respaldo no le dejo,

 así que se sentó en un muro cercano .Al rato, una chica menuda y con trenzas se le acerco .Tenia la cara redondeada, y unos saltones ojos marrón

chocolate.Alguna que otra peca le salpicaba los pómulos de su pálida piel. A Josh le sonaba de algo, así que le pregunto si la conocía. Ella, después de sentarse a su lado y presentarse,le contó que le veía a diario en la facultad pero que le daba vergüenza saludarle. Se llamaba Claire.

 Transcurrió la tarde mientras se contaban historias y se conocían

,y cuando empezaba a atardecer se despidieron.Quedaron en verse al día siguiente en la facultad.De camino a casa,tuvo ganas de llorar de alegría, porque por fin había encontrado alguien a quien no le importara que el fuera un huevo, pero no pudo porque carecía de ojos para ello. Para cuando llego a casa, había  anochecido por completo, ya que no pudo coger el transporte público y tuvo que volver andando.Cada vez se hartaba más de ser un huevo y no poder acceder a los servicios que el resto de sus vecinos disponía.

 

Además, unos niños se habían reído de el y le habían tirado piedras que por suerte no le alcanzaron. De todas formas no le importo por que estaba ansioso de que llegase el día siguiente.

 

El Sol le despertó por la mañana,y llego demasiado temprano al campus.Empezaba a  acostumbrarse a que un grupo de veinteañeros le gastasen bromas de alguna manera antes de las clases, pero ese día tampoco le importo porque iba a ver a Claire.Llego la hora de bajar a la cafetería para verla.

Sin embargo, ella no venia sola, sino con otras 3 amigas mas. Atisbo en sus rostros algo de curiosidad mientras barrían la estancia con la mirada. Josh se acerco a Claire y su grupo, y sus amigas se empezaron a reír de una manera estrepitosa y a soltar comentarios despectivos acerca de Josh. Creyó ver a Claire avergonzada, sin embargo ignoro a sus insulsas compañeras y arrastro a Josh hacia una esquina de la cafetería .Allí le contó que tenia planes para ese fin de semana, un concierto algo alternativo en un bar de la ciudad .Le mostró su entusiasmo porque la acompañase, y el le contesto que haría todo lo posible por ir, a pesar de que no conocía el sitio.

 

Llego el fin de semana,y Josh se dispuso a ir a la dirección que Claire le había apuntado en un papelito .Cogió

un par de autobuses ,y solo le faltaba encontrar la calle correcta entre aquel gentío alborotado, cuando se percato de que un coche le venia siguiendo durante medio camino.Se fijo mas, y dentro del vehículo reconoció a una de las compañeras de Claire con cuatro universitarios que mostraban una feroz sonrisa en el rostro.Josh hecho a correr por la primera bocacalle que encontró, ya que no era la primera vez que le pasaba aquello de que quisieran ver que había debajo de su cáscara de huevo.

Pero esta vez no era igual, llevaba prisa porque ¡había quedado con Claire!…Así que hecho a correr lo mas rápido que pudo, y el camino le llevo a una callejuela cerrada por un alto muro. El coche se paro tras el,y de el salieron los muchachos entre risas y carcajadas. Parecía que tenían la intención de propinarle una paliza o algo por el estilo….y Josh sintió miedo , porque por una vez había encontrado una razón para no desaparecer del mundo ,porque había encontrado a alguien que parecía quererle y por que odiaba pensar que existiera alguien

 tan cruel como para matarle por tener un aspecto diferente.

 

La lucha fue breve: uno de los gamberros acorralo al pobre Josh,y este se subió al muro en un intento de zafarse del probable golpe.

.Otro muchacho le siguió mientras se reía de el,y después de unos cuantos mareos y equilibrios para no caer al suelo, el malvado joven le empujo y Josh cayo al suelo desde aquella altura….reventándose contra el polvoriento asfalto.Josh no se volvió a levantar.

 

Mientras, Claire se sentó  a ver el concierto ya empezado hace un rato, decepcionada pensando que Josh no había acudido a la cita porque no la quería, o en el mejor de los casos, por que se había perdido….